Linguagem não verbal mal compreendida

Placa norueguesa informando ser proibido subir na mureta, pois pode ser atacado pelo animal... Que animal é esse mesmo?
Entendi: Não sirva o seu filho como alimento para o Lobisomem!

Placa americana informando sobre o risco de ser atingido por um avião. 
Entendi: Perigo - Aviões quicando

Placa informando que é proíbido roubar peixe. 
Entendi: Proíbido correr com o peixe!

Placas tentando informando que as crianças devem ficar junto do adulto. 
Entendi: Fiquem quietos. É proibido dançar no sofá!

Placa informando que crianças, mulheres e homens devem subir pelas escadas. 
Entendi: Permitido dançar macarena próximo das escadas